مع الله ، وعالم صريح وأقول شهيد ، ويمكنني أن أقول فقط بصدق انه كتب هذه الرسالة من قبل من هو ؛ المستنير ، صادقة ، الخلق ، ترغب في السلام ، ومتعلم والنبيلة في الحرف ، وعدد وافر من الأخرى ، والتي لا يمكن إنكارها سمات إيجابية .
إذا لا يمكن إلا رسالة بسيطة تغيير العالم ومواجهة المال والجشع تغذيه الآلة التي تستمر جميع شعوب العالم على طول انها طريق الدمار. تحتشد الرجل أفضل تعليما عقله كان لهذا العرض ، ولكن كما نحن ، وانه يجب أن يعرف ، بل هو من دون جدوى.
لا شيء يمكن القيام به في حياتنا لمواجهة زخم شرير وخبيث في كل من غرب ووسط الثقافات الشرقية. هم الآن خارج عدد أولئك منا الذين لديهم رغبات ايجابية والنبيلة.
واعتقد ان الايرانيين لديهم زعيم الذي يريد أن يكون شعبه والازدهار وجود إيجابية ، لكنه والرئيس جورج بوش لا يمكن تغيير الآلات التي تخدمها.
التاريخ ، واذا كان شخص على قيد الحياة لأنه يكتب ، وتوضيح الحقيقة لتلك من جميع الاطراف.
نص رسالة الرئيس الإيراني أحمدي نجاد إلى جورج دبليو بوش الرئيس
من قبل الجمهورية الايرانية Angency أخبار (ايرنا)
تحديث 9 مايو 2006 ، 20:13
وقد أصدرت الحكومة الايرانية للجمهور ، على النص الكامل للرسالة محمود أحمدي نجاد الرئيس إلى الرئيس جورج بوش.
"ورسالة إلى الرئيس الأمريكي جورج بوش يحمل وجهات نظر الامة الايرانية والتعليقات حول القضايا الدولية وكذلك اقتراحات لحل العديد من المشاكل التي تواجه البشرية" ، وقال الرئيس الايراني.
وقدم رسالة إلى الرئيس بوش يوم الاثنين 9 مايو 2006 عن طريق السفارة السويسرية في طهران التي ترعى المصالح المقطع الولايات المتحدة في ايران ويعمل كحلقة وصل بين البلدين.
وفيما يلي النص الكامل لرسالة الرئيس أحمدي نجاد إلى الرئيس جورج بوش :
بسم الله الرحمن الرحيم ، الرحمن الرحيم ،
السيد جورج بوش ،
رئيس الولايات المتحدة الأمريكية ،
منذ بعض الوقت لقد تم التفكير ، وكيف يمكن للمرء أن يبرر التناقضات التي لا يمكن إنكارها الموجودة في الساحة الدولية -- والتي يتم مناقشتها باستمرار ، وخاصة في المحافل السياسية وبين طلاب الجامعات. أسئلة كثيرة لا تزال بلا إجابة. وقد دفعت هذه لي لمناقشة بعض التناقضات والأسئلة ، على أمل أن ذلك قد يجلب عن فرصة لتصحيحها.
تشعر بأنها ملزمة يمكن للمرء أن يكون تابعا ليسوع المسيح (عليه السلام) ، ورسول الله العظيم ، واحترام حقوق الإنسان ، والليبرالية بوصفها نموذجا الحضارة ، وإعلان الرفض واحد لانتشار الأسلحة النووية وأسلحة الدمار الشامل ، وجعل "الحرب على الإرهاب" شعاره ، وأخيرا ، العمل من أجل إقامة مجتمع دولي موحد -- وهو المجتمع الذي المسيح وحميدة من الأرض سوف تنظم يوم واحد ، ولكن في الوقت نفسه ، هاجمت البلدان. حياة وسمعة وممتلكات الناس ودمرت على فرصة ضئيلة من وجود بعض المجرمين في قرية أو مدينة أو قافلة على سبيل المثال ، قرية كاملة أو مدينة أو قافلة (هي) اشتعلت فيها النيران.
أو بسبب احتمال وجود اسلحة الدمار الشامل في بلد واحد ، فمن المحتلة ، حوالي 100،000 شخصا ، ومصادر المياه والزراعة والصناعة دمرت ، قريبة من 180،000 وضع القوات الأجنبية على أرض الواقع ، حرمة المساكن الخاصة للمواطنين مكسورة ، والبلد صدهم خمسين سنة ربما. بأي ثمن؟ مئات المليارات من الدولارات التي تنفق من خزينة دولة واحدة وبعض البلدان الأخرى ، وعشرات الآلاف من الشبان والشابات -- وقوات الاحتلال -- وضعت في طريق الخطر ، التي اتخذت بعيدا عن الأهل والأحباب ، أيديهم ملطخة بدماء الآخرين ، ويتعرضون لضغوط نفسية الى حد ان بعض الانتحار اليومية وتلك العودة الى الوطن يعانون الاكتئاب ، وأصبح مريضا والتعامل مع جميع أنواع الأمراض ، في حين قتل بعض وسلمت جثثهم الى عائلاتهم.
بحجة وجود اسلحة الدمار الشامل ، هذه مأساة كبيرة جاءت لتبتلع كل من شعوب المحتلة ودولة الاحتلال. وتبين لاحقا أنه لا وجود اسلحة الدمار الشامل لتبدأ.
طبعا كان صدام حسين دكتاتورا قاتلا. وكان الهدف المعلن للحرب ولكن الحرب لم تشن للاطاحة به ، لإيجاد وتدمير أسلحة الدمار الشامل. اطيح به وعلى طول الطريق نحو تحقيق هدف آخر ، ومع ذلك فإن سكان المنطقة سعداء حول هذا الموضوع. أود أن أشير إلى أنه خلال سنوات عديدة من الحرب المفروضة على ايران صدام كان مدعوما من الغرب.
السيد الرئيس ،
قد تعلمون انني مدرس. الطلبة الجامعيون يسألون كيف يمكن التوفيق بين هذه الإجراءات مع القيم الواردة في بداية هذه الرسالة واجب التقليد يسوع المسيح (عليه السلام) ، رسول السلام والمغفرة؟
هناك سجناء في خليج جوانتانامو التي لم يحاكموا ولا يحظون بتمثيل قانوني ولا يمكن أسرهم لا نراهم وتحفظ واضح في أرض غريبة خارج بلدانهم. ليس هناك رقابة دولية على ظروف احتجازهم ومصيرهم. لا أحد يعرف ما إذا كانت السجناء ، والأسرى ، المتهم أو المجرمين.
وأكد محققون أوروبيون وجود سجون سرية في أوروبا أيضا. لم استطع مطابقة خطف من شخص ، وبينه أو احتجازهم في سجون سرية ، مع أحكام أي نظام قضائي. لهذه المسألة ، ولا أستطيع أن أفهم كيف مثل هذه الأعمال تتوافق مع القيم الواردة في بداية هذه الرسالة ، أي تعاليم السيد المسيح (عليه السلام) وحقوق الإنسان والقيم الليبرالية.
الشباب وطلاب الجامعات ، والناس العاديين الكثير من الاسئلة بشأن ظاهرة اسرائيل. وأنا واثق أنك مألوفة مع بعضها.
لقد احتلت الكثير من الدول على مر التاريخ ، ولكن أعتقد أن إنشاء دولة جديدة بشعب جديد هو ظاهرة جديدة تقتصر على عصرنا.
الطلبة الجامعيون يقولون بأنه قبل ستين عاما لتلك الدولة لم تكن موجودة. انها تشير الى وثائق قديمة والكرات ويقولون محاولة لدينا ، لدينا لم تتمكن من العثور على بلد باسم اسرائيل.
اني اقول لهم طالعوا تاريخ الحربين العالميتين الاولى والثانية. وقال احد طلابي لي أنه خلال الحرب العالمية الثانية ، التي أوقعت أكثر من عشرات الملايين من الناس لقوا حتفهم في والأخبار حول الحرب ، وتنتشر على وجه السرعة من قبل الاطراف المتحاربة. توصف كل الانتصارات وجبهة القتال الأخير هزيمة الطرف الآخر. بعد الحرب زعموا أنه تم قتل ستة ملايين يهودي. ستة ملايين نسمة التي كانت مرتبطة بالتأكيد إلى ما لا يقل عن مليوني أسرة.
اسمح لي ، لنفترض ان هذه الاحداث وقعت بالفعل. هل يعني ذلك منطقيا اقامة دولة اسرائيل في الشرق الاوسط او تقديم الدعم لمثل هذه الدولة؟ كيف يمكن ترشيد هذه الظاهرة أو شرح؟
السيد الرئيس ،
أنا متأكد من أنك تعرف كيف -- وبأي ثمن -- تم تأسيس اسرائيل :
وقتل الآلاف ، كثيرون في هذه العملية.
و- الملايين من السكان الأصليين إلى لاجئين.
ودمرت ، مئات الآلاف من الهكتارات من الأراضي الزراعية ومزارع الزيتون والبلدات والقرى.
هذه المأساة لا تقتصر على زمن التأسيس ، لسوء الحظ أنها كانت مستمرة لمدة ستين عاما الآن.
وأنشئ النظام الذي لا يرحم حتى الأطفال ، ويدمر البيوت على سكانها لا تزال في نفوسهم ، ويعلن مسبقا عن مشاريعه الرامية الى اغتيال الشخصيات الفلسطينية ، ويبقى الآلاف من الفلسطينيين في السجن. هذه ظاهرة فريدة من نوعها -- أو على أقل تقدير نادرة للغاية -- في الذاكرة الحديثة.
آخر السؤال الكبير الذي يطرحه الناس هو "لماذا يتم دعم هذا النظام؟"
هو دعم لهذا النظام وفقا لتعاليم السيد المسيح (عليه السلام) أو موسى (عليه السلام) أو القيم الليبرالية؟
أو أن نفهم أن السماح للسكان الأصليين لهذه الأراضي -- فلسطين في الداخل والخارج -- سواء كانت مسيحية ، مسلمة أو يهودية ، لتحديد مصيرهم ، يتعارض مع مبادئ الديمقراطية وحقوق الانسان وتعاليم الانبياء؟ إذا لم يكن كذلك ، لماذا هناك الكثير من المعارضة للاستفتاء؟
الإدارة الفلسطينية المنتخبة حديثا اتخذ مؤخرا منصبه. وقد أكد جميع المراقبين المستقلين ان هذه الحكومة تمثل الناخبين. بشك ، وقد وضعوا الحكومة المنتخبة تحت ضغط ونصح على الاعتراف النظام الإسرائيلي ، والتخلي عن النضال والمتابعة لبرامج الحكومة السابقة.
إذا كانت الحكومة الفلسطينية الحالية تعمل على منصة أعلاه ، كان قد صوت الشعب الفلسطيني لذلك؟ يمكن التوفيق بين ومرة أخرى ، لا يمكن اتخاذ مثل هذا الموقف في المعارضة للحكومة الفلسطينية مع القيم الواردة في وقت سابق؟ ويتساءل الناس أيضا "لماذا كل قرارات مجلس الأمن الدولي في إدانة إسرائيل اعترض؟"
السيد الرئيس ،
وكما تعلمون جيدا ، أنا أعيش بين الناس ، وأنا على اتصال مستمر معهم -- كثير من الناس من مختلف أنحاء الشرق الاوسط تستطيع ان تتصل بي كذلك. ليس لديهم الثقة في هذه السياسات مشكوك فيها أيضا. هناك ما يدل على أن شعوب المنطقة أصبحت غاضبة بشكل متزايد مع هذه السياسات.
وليس في نيتي أن تطرح أسئلة كثيرة جدا ، ولكني في حاجة للإشارة إلى نقاط أخرى أيضا.
ترجمة لماذا هو أن أي إنجاز تكنولوجي أو علمي في منطقة الشرق الأوسط إلى ويصور على انه تهديد للنظام الصهيوني؟ لم يتم البحث العلمي والتطوير (البحث والتطوير] واحدة من الحقوق الأساسية للدول؟
كنت معتادا على التاريخ. وبصرف النظر عن القرون الوسطى ، في أي مرحلة أخرى في التاريخ والتقدم العلمي والتقني جريمة؟ هل تستغل إمكانية الانجازات العلمية لأغراض عسكرية سببا كافيا لمعارضة العلوم والتكنولوجيا تماما؟ يجب إذا كان هذا الافتراض صحيحا فانه ينبغي معارضة جميع القوانين العلمية ومنها علوم الفيزياء والكيمياء والرياضيات والطب والهندسة وغيرها.
وقال الأكاذيب في الشأن العراقي. فماذا كانت النتيجة؟ ليس لدي أي شك في أن إطلاق الأكاذيب أمر مستهجن في أي ثقافة ، وأنت لا تحب أن يكذب أحد عليكم.
السيد الرئيس ،
أمريكا اللاتينية لا تملك الحق في ان نسأل لماذا يجري يعارض حكوماتهم المنتخبة ويتم دعم قادة الانقلاب؟ أو ، لماذا يجب أن يكون باستمرار للتهديد ويعيشون في خوف؟
الناس في أفريقيا والعمل الدؤوب وخلاقة والموهوبين. ويمكن أن تلعب دورا مهما وقيما في توفير الاحتياجات الإنسانية والمساهمة في التقدم المادي والروحي. الفقر والمعاناة في أجزاء كبيرة من أفريقيا ومنع هذا من الحدوث. لم يكن لديهم الحق في ان نسأل لماذا يتم نهب مواردها الطبيعية الهائلة -- بما في ذلك المعادن -- على الرغم من حقيقة أنهم في حاجة إليها أكثر من غيرها؟
مرة أخرى ، هل هذه الإجراءات تتوافق مع تعاليم المسيح وتعاليم حقوق الإنسان؟
الشعب الشجاع والمخلص لإيران وأيضا الكثير من التساؤلات والشكاوى ، بما في ذلك : انقلاب عام 1953 واسقاط لاحقة من الحكومة الشرعية من اليوم ، ومعارضة الثورة الاسلامية ، وتحويل السفارة الى مركز لدعم أنشطة معارضي الجمهورية الاسلامية (عدة آلاف الصفحات من الوثائق تثبت هذا الادعاء) ، ودعم صدام حسين في الحرب التي تشن ضد ايران ، اسقاط طائرة الركاب الايرانية ، وتجميد أصول الامة الايرانية ، وزيادة التهديدات والغضب واستيائها إزاء في مواجهة التقدم العلمي والطاقة النووية للامة الايرانية (عندما كانت كل الايرانيين المبتهجين والاحتفال تقدم بلادهم) ، ومظالم عديدة أخرى بأنني لن أشير إليها في هذه الرسالة.
السيد الرئيس ،
كان الحادي عشر من ايلول حدثا مروعا. قتل الابرياء هو امر مؤسف ومروع في أي جزء من العالم. حكومتنا أعلنت على الفور الاشمئزاز مع الجناة وتقدم تعازيها لأسر القتلى وأعرب عن تعاطفه.
جميع الحكومات واجب حماية الأرواح والممتلكات ووضع جيد لمواطنيها. يقال ان حكومتكم امنية واسعة النطاق ، والحماية وأنظمة المخابرات -- ويطارد حتى المعارضين في الخارج. 11 أيلول / سبتمبر ليست عملية بسيطة. يمكن أن يكون التخطيط لها وتنفيذها بدون تنسيق مع أجهزة المخابرات والأمن -- او الاندساس الواسع فيها؟ طبعا هذا مجرد تخمين. لماذا يوجد لجوانب مختلفة من الهجمات ظلت سرية؟ لماذا لا نبلغ بالذين أخفقوا في أداء مسؤولياتهم؟ و، لماذا لا يتم المسؤولين وتحديد المذنبين وتقديمهم للمحاكمة؟
جميع الحكومات واجب توفير الأمن والطمأنينة لمواطنيها. وبالنسبة لبعض سنوات حتى الآن ، والناس في بلدكم والبلدان المجاورة من المناطق المضطربة في العالم لم يكن لديك راحة البال. 9.11 بعد ، بدلا من تضميد الجراح وبلسمة الجروح النفسية للناجين والشعب الأميركي -- الذي كان قد تعرض لصدمة هائلة من الهجمات -- بعض وسائل الاعلام الغربية كثفت فقط مناخ من الخوف وانعدام الأمن -- وبعضها تحدث باستمرار عن احتمال ارهابية جديدة احتفظ الهجمات والناس في خوف. هو أن خدمة للشعب الأمريكي؟ هل من الممكن لحساب الخسائر الناجمة عن الخوف والهلع؟
المواطنين الأمريكيين يعيشون في خوف مستمر من هجمات جديدة قد تأتي في أي لحظة وفي أي مكان. ورأوا انعدام الأمن في الشوارع ، في أماكن عملهم والمنزل. الذي من شأنه أن تكون سعيدة مع هذا الوضع؟ لماذا وسائل الإعلام ، بدلا من نقل الشعور بالأمان وتوفير راحة البال ، مما أدى إلى شعور بانعدام الأمن؟
ويعتقد البعض أن هذه الضجة مهدت الطريق -- وكان تبرير للهجوم على افغانستان. مرة أخرى أريد أن أشير إلى دور وسائل الإعلام.
في المواثيق وسائل الإعلام ، تعتبر عملية نشر المعلومات الصحيحة والتقارير الصادقة من مبادئ العقيدة. أود أن أعرب عن أسفي العميق إزاء التجاهل الذي أبدته وسائل الاعلام الغربية المعروفة لهذه المبادئ. وكانت الذريعة الرئيسية لشن هجوم على العراق من وجود أسلحة الدمار الشامل. وتكرر هذا باستمرار -- لعامة الناس إلى الاعتقاد في النهاية -- وتمهيد الارضية من اجل الهجوم على العراق.
فإن الحقيقة لا تضيع في هذه الاجواء المصطنعة والمضللة؟
مرة أخرى ، إذا سمح الحقيقة أن تضيع ، وكيف يمكن التوفيق بين ذلك مع القيم التي ذكرناها انفا؟ هل فقدت الحقيقة معروفة للعز وجل كذلك؟
السيد الرئيس ،
في مختلف بلدان العالم يقوم المواطنون بتوفير نفقات الحكومات بحيث حكوماتهم بدورها قادرة على خدمتهم.
والسؤال هنا هو "ما لديه مئات المليارات من الدولارات ، وأمضى من كل عام لتغطية تكاليف الحملة العسكرية على العراق ، أنتجت للمواطنين؟"
كما تدركون سعادتكم ، في بعض الولايات في بلدكم ، والناس الذين يعيشون في فقر. الآلاف من المشردين والبطالة مشكلة كبيرة. بالطبع هذه المشاكل موجودة -- إلى حد أكبر أو أقل -- في بلدان أخرى أيضا. يمكن للنفقات الهائلة للحملة -- ودفعت هذه الظروف في الاعتبار ، من الخزانة العامة -- ويمكن تفسير أن تكون متسقة مع المبادئ السالفة الذكر؟
لقد قيل ما ، هي بعض من المظالم من الناس في أنحاء العالم ، في منطقتنا وبلدكم. ولكن الخلاف الرئيسي بلدي -- التي آمل انكم تتفقون معي على بعض منه -- هو :
من هم في السلطة يكون لها وقت محدد في منصبه وليس لأجل غير مسمى سيادة ، ولكن سوف يتم تسجيل اسمائهم في التاريخ ، وسيتم الحكم على الدوام في المراحل المستقبلية القريبة والبعيدة.
إن الشعب رئاستينا.
فعلنا مانغي لإحلال السلام والأمن والرخاء للشعب أو انعدام الأمن والبطالة؟
هل نحن عازمون على تحقيق العدالة أو مجرد دعم جماعات المصالح خاص ، واضطر الكثير من الناس يعيشون في فقر والمشقة ، أدلى عدد قليل من الناس الأغنياء والأقوياء -- التداول وبالتالي موافقة الشعب وتعالى مع لهم؟
هل دافعنا عن حقوق المحرومين أو تجاهلها؟
هل دافعنا عن حقوق جميع الناس في جميع أنحاء العالم أو الحروب المفروضة عليهم ، وتدخلت بشكل غير قانوني في شؤونهم واقمنا السجون الفظيعة ووضعنا بعضهم في السجون؟
هل جلبنا السلام والأمن في العالم أو أثار شبح الترهيب والتهديد؟
هل نقول الحقيقة لشعبنا وغيرها في جميع أنحاء العالم أو عرض نسخة مقلوبة من ذلك؟
كنا الى جانب الشعب أو المحتلين والظالمين؟
لم إداراتنا المحددة لتعزيز السلوك الرشيد ، والمنطق ، والأخلاق والسلام والوفاء بالالتزامات ، والعدالة ، وخدمة الشعب والرخاء والتقدم واحترام كرامة الإنسان أو قوة السلاح والتخويف وانعدام الأمن وعدم احترام للشعب ، وتأخير التقدم والتميز من الدول الأخرى ، وتدوس على حقوق الناس؟
وأخيرا ، سوف يحكم علينا على ما إذا كنا لا يزال وفيا لدينا قسم للمكتب -- لخدمة الشعب ، والتي هي مهمتنا الرئيسية ، والتقاليد من الأنبياء -- أو لا؟
السيد الرئيس ،
كيف يمكن لفترة أطول في العالم تحمل هذا الوضع؟
أين هذا الاتجاه لقيادة العالم؟
الى متى يجب على الناس من دفع العالم لاتخاذ القرارات الخاطئة لبعض الحكام؟
كم تعد شبح انعدام الأمن -- التي أثيرت من مخزونات أسلحة الدمار الشامل -- اصطياد الناس في العالم؟
متى سوف دماء الأبرياء من الرجال والنساء والأطفال امتد في الشوارع ، وتهدم البيوت فوق رؤوسهم؟
هل أنت راض عن الوضع الحالي للعالم؟
هل تعتقد أن السياسات الحالية يمكن أن تستمر؟
إذا المليارات من الدولارات التي تنفق على الأمن ، والحملات العسكرية وحركة القوات وامضت بدلا من ذلك على الاستثمار وتقديم المساعدة للدول الفقيرة ، وتعزيز الصحة ، ومكافحة مختلف الأمراض ، والتعليم ، وتحسين اللياقة البدنية والعقلية والبدنية ، وتقديم المساعدة لضحايا الكوارث الطبيعية ، وخلق فرص عمل ومشاريع تطوير الإنتاج ، وتخفيف وطأة الفقر ، وإحلال السلام ، والوساطة بين الدول المتنازعة ، وإطفاء لهيب العنصري ، والصراعات العرقية وغيرها ، وسيكون العالم اليوم؟ لن حكومتكم والشعب أن نفخر به؟
لن يقف إدارتكم السياسي والاقتصادي وأقوى؟
وأنا آسف أن أقول أكثر ، لما كان هناك أي كراهية متصاعدة في العالم من الحكومة الأمريكية؟
السيد الرئيس ، فإنه ليس في نيتي أن أي شخص الشدة.
إذا كان النبي ابراهيم واسحق ويعقوب وإسماعيل ويوسف ، أو يسوع المسيح (عليه السلام) كان معنا اليوم ، وكيف سيكون لها الحكم على مثل هذا السلوك؟ هل سيكون لنا دور تقوم به في العالم وعدت ، حيث سيصبح العدل كونيا ويسوع المسيح (عليه السلام) سيكون حاضرا؟ فإنها حتى يقبل علينا؟
سؤالي الأساسي هو : هل هناك طريقة أفضل للتفاعل مع بقية العالم؟ اليوم هناك مئات الملايين من المسيحيين ، ومئات الملايين من المسلمين والملايين من الناس الذين يتبعون تعاليم موسى (عليه السلام). جميع الديانات السماوية واحترام حصة كلمة واحدة وهذا هو "التوحيد" أو الإيمان بإله واحد وليس غيره في العالم.
القرآن الكريم يؤكد هذه الكلمة المشتركة ، ويدعو جميع أتباع الديانات السماوية ويقول : [3.64] قل يا أهل الكتاب! التوصل إلى اقتراح العادل بيننا وبين لكم أننا سوف لا تخدم أي إلا الله و (أن) شيئا ونحن لا أشرك به ، و (أن) بعض منا لا يجوز أخذ البعض الآخر لوردات من دون الله ، ولكن إذا تولوا ، ثم يقول : أشهد أن نحن مسلمون. (عائلة من آل عمران)
السيد الرئيس ،
ووفقا لالآيات الكريمة ، لقد كنا جميعا دعا إلى عبادة إله واحد واتباع تعاليم الأنبياء.
"لعبادة الله التي هي فوق كل القوى في العالم ، ويمكن أن تفعل كل يشاء". "الرب الذي لا يعرف ما هو مخفي وواضحة والماضي والمستقبل ، ويعرف ما يدور في قلوب عباده و نتائج أعمالهم ".
"الرب الذي هو مالك السموات والأرض والكون كله هو محكمته" "التخطيط لهذا الكون ويتم ذلك من يديه ، ويعطي عباده بالبشرى من رحمة ومغفرة الخطايا" واضاف "انه الرفيق من المظلومين وعدو الظالمين "" هو الرحمن الرحيم "واضاف" انه لجوء المؤمنين ويرشدهم نحو الضوء من الظلام "واضاف" انه شاهد على أفعال عباده "" ويدعو عبيدا ليكون وفيا وعملوا الصالحات ، ويطلب منها البقاء على طريق الحق والثبات "" يدعو الموظفين الاستجابة لأنبيائه ، وانه شاهد على اعمالهم "ألف" في نهاية سيئة ينتمي فقط إلى أولئك الذين اختارت الحياة الدنيا ومعصيته وقهر عباده "و" حسن الخاتمة والفردوس الأبدي تنتمي إلى أولئك العبيد الذين يخشون من جلالته ولا تتبع الأنفس فاسق ".
اننا نؤمن ان العودة الى تعاليم الانبياء هي الطريق الوحيد الى الخلاص. لقد قيل لي أن سعادتكم يتبع تعاليم السيد المسيح (عليه السلام) وتؤمن بالوعد الالهي بسيادة الحق في العالم.
ونعتقد أيضا أن يسوع المسيح (عليه السلام) هو واحد من أنبياء الله العظام ، سبحانه وتعالى. وقد أشاد مرارا في القرآن الكريم. ونقل عن السيد المسيح (عليه السلام) في القرآن الكريم أيضا : [19،36] وإن الله هو ربي وربكم فاعبدوه هذا هو الطريق الصحيح. مريم
لخدمة وطاعة عز وجل هي عقيدة جميع الرسل الإلهية.
والله لجميع الناس في أوروبا وآسيا وأفريقيا وأمريكا والمحيط الهادئ وبقية العالم هو واحد. فهو سبحانه وتعالى الذي يريد أن يعطي دليل والكرامة لجميع عبيده. فقد اعطى العظمة الى البشر.
مرة أخرى نقرأ في الكتاب المقدس : "إن الله سبحانه وتعالى أرسل رسله مع المعجزات وعلامات واضحة لتوجيه الناس وتبين لهم علامات الإلهية ويخلصهم من الذنوب ، والتلوث. وأرسل الكتاب والميزان ليقوم الناس العدالة وتجنب "المتمردة.
ويمكن رؤية كل من الآيات المذكورة أعلاه ، واحد بطريقة او اخرى ، في كتاب جيد أيضا.
وقد وعدت الأنبياء :
وسوف يأتي اليوم عند جميع البشر سوف يتجمعون أمام محكمة عز وجل ، بحيث يتم فحص أعمالهم. وستوجه نحو جيد هافن والأشرار سيجتمع الانتقام الإلهي. وأنا على ثقة من اننا جميعا نؤمن في مثل هذا اليوم ، لكنها لن تكون سهلة لحساب أعمال الحكام ، لأننا يجب أن تكون مسؤولة أمام دولنا وجميع الأطراف الأخرى التي كانت حياتها بصورة مباشرة أو غير مباشرة تتأثر أعمالنا.
جميع الأنبياء والحديث عن السلام والطمأنينة للإنسان -- على أساس التوحيد والعدل واحترام كرامة الإنسان.
ألا تعتقد أنه إذا كان كل واحد منا أن يأتي إلى الاعتقاد في والالتزام بهذه المبادئ ، أي التوحيد ، وعبادة الله ، والعدالة ، واحترام كرامة الإنسان ، والإيمان باليوم الآخر ، لا يمكننا التغلب على المشاكل الحالية العالم -- التي هي نتيجة لعصيان تعالى وتعاليم الأنبياء -- وتحسين أدائنا؟
ألا تعتقد أن الاعتقاد في هذه المبادئ والضمانات التي تعزز السلام والصداقة والعدالة؟
ألا تعتقد أن المبادئ المذكورة أعلاه مكتوبة أو غير مكتوبة تحترم عالميا؟
فلن تقبل هذه الدعوة؟ وهذا هو ، والعودة الصادقة الى تعاليم الانبياء ، والتوحيد ، والعدل ، للحفاظ على كرامة الإنسان وطاعة الله وأنبيائه؟
السيد الرئيس ،
يخبرنا التاريخ أن الحكومات القمعية والوحشية لا تدوم. عهد الله في مصير الرجال لهم. سبحانه وتعالى لم يترك الكون والبشرية لمواجهة مصيرهم.
حدثت أشياء كثيرة ، خلافا لرغبات وخطط الحكومات. هذه تقول لنا إن هناك قوة أعلى في العمل وجميع الأحداث هي التي تحدد له.
لا يمكن لأحد أن ينكر علامات التغيير في العالم اليوم؟
هي حالة العالم اليوم مماثلة لعشر سنوات مضت؟ التغييرات تحدث بسرعة وبوتيرة غاضب.
شعوب العالم غير راضية عن الوضع الراهن ولا تعير اهتماما كبيرا لوعود وتصريحات عدد من قادة العالم النافذين. كثير من الناس في جميع أنحاء العالم يشعرون بعدم الأمان ويعارضون انتشار انعدام الامن والحرب ولا يوافقون على السياسات المثيرة للشكوك وقبول.
الناس يحتجون على اتساع الفجوة بين من يملكون ومن لا يملكون ، والبلدان الغنية والفقيرة.
والناس بالاشمئزاز من الفساد المتزايد.
الناس في كثير من البلدان غاضبون حول الهجمات على المؤسسات الثقافية وتفكك الأسر. انهم مستاؤون على قدم المساواة مع يتلاشى من الرعاية والحنان. شعوب العالم لا تثق في المنظمات الدولية ، لأنها لا تدافع عن حقوقهم من قبل هذه المنظمات.
الليبرالية والديمقراطية الغربية الطراز لم تكن قادرة على مساعدة في تحقيق المثل العليا للإنسانية. اليوم فشلت هذين المفهومين. ويمكن لهذه مع بالبصيرة أن يسمعوا أصوات تحطم وسقوط أيديولوجيا وأفكار الأنظمة الديمقراطية الليبرالية.
ونحن نرى على نحو متزايد أن الناس في جميع أنحاء العالم يتجهون نحو نقطة محورية رئيسية -- وهذا هو الله سبحانه وتعالى. مما لا شك فيه عن طريق الايمان بالله وتعاليم انبيائه ، فان الناس من التغلب على مشكلاتها. وسؤالي لك هو : "هل لا تريد أن تنضم إليهم؟"
السيد الرئيس ،
سواء أحببنا ذلك أم لا ، فإن العالم يتجه نحو الإيمان
سبحانه وتعالى والعدالة و. إرادة الله سوف تسود على كل شيء قدير
Vasalam علاء هدى رجل Ataba'al
محمود أحمدي نجاد
رئيس جمهورية إيران الإسلامية
تعليق واحد
أردت فقط أن أشكركم على تعليقاتكم على shiachat.com